ABGESAGT:
SAMUEL BECKETT: „ENDSPIEL“
Donnerstag, 05. November – Samstag, 07. November 2020
20:00 – 22:00 Uhr
Eine Gugg-Theaterproduktion, in der Übersetzung von Elmar Tophoven
Samuel Becketts weltberühmtes Schauspiel über Hamm und seinen Diener Clov: ein clowneskes Gespann am Ende der Zeit.
„Becketts Arbeit geht in die Tiefe, weil nur dort pessimistisches Denken und Poesie ihre Wunder wirken können. Was bekommt man, wenn ein Negativ gedruckt wird? Ein Positiv, eine Klarstellung, wobei sich Schwarz als Tageslicht erweist, die Teile im tiefsten Schatten sind diejenigen, die die Lichtquelle reflektieren“. (Karl Ragnar Gierow)
„Es ist zu Ende, es geht zu Ende, es geht vielleicht zu Ende“ – so heißt es gleich zu Beginn von Becketts düsterer Komödie.
Der eine ist blind und kann nicht laufen, der andere kann sehen, aber nicht sitzen. Ersterer sieht die Welt durch die Augen des anderen und dieser mit dem Fernglas durch die Fenster die Außenwelt: auf der einen Seite die menschenleere Landschaft, auf der anderen Seite das unendlich graue Meer.
Sie können nicht fort, sie sind gefangen in gegenseitiger Abhängigkeit an einem trostlosen Ort. Und so spielen sie das unendliche Endspiel, sie reden an gegen die Hoffnungslosigkeit, die überall lauert.
Aufeinander angewiesen, haben sie nichts Besseres zu tun, als sich wieder und wieder zu streiten und gegenseitig aufs Korn zu nehmen: geistreich, bissig, intelligent. Es sind verzweifelte Clowns, die mit großem Witz und voller Boshaftigkeit gegen das Nichts ankämpfen: »Die Zone der Indifferenz drängt von innen nach außen«. (Adorno)
Die einzige Waffe, die bleibt, ist Humor.
Das Stück, das 1956 uraufgeführt wurde, festigte Samuel Becketts Ruf als bedeutendster Autor des absurden Theaters.
Eine bitterböse Komödie, ein existenzieller Text.
Schauspiel:
Adalbert Schieferer / Hamm
Alois Mandl / Clov
Martina Auer / Nell
Herbert Forthuber / Nagg
Heli Stonig / Video
Foto: lalo jodlbauer
Karten gibt es ab August zum Preis von Euro 24,-, ermäßigt Euro 22,-, Gugg-Card Euro 21,- unter www.gugg.at und im Tagesbüro Montag und Mittwoch von 09:00 – 14:00 Uhr, Freitag von 09:00 – 14:00 und von 15:00 – 19:00 Uhr unter +43 7722 65692.
Die Stadt-, Tourismus- und Standortmarketing Braunau-Simbach GmbH, der/die Veranstalter oder sonstige Institutionen/Personen fertigen bei o.a. Veranstaltung Fotos an. Diese Fotos dienen dazu, um die Aktivitäten auf unseren Webseiten sowie in Social Media Kanälen und Printmedien darzustellen und zu veröffentlichen.
Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter https://www.braunau-simbach.info/datenschutz/
